Politique en matière de cookies · Cookie Policy · Política de cookies

Dernière mise à jour / Last updated / Última actualización: 2025-10-17

FR / EN / ES
1) À propos des cookies
Les cookies sont de petits fichiers placés sur votre appareil pour faire fonctionner le site, améliorer l’expérience et personnaliser certains contenus.

2) Catégories utilisées
Techniques (nécessaires) — sécurité, accessibilité, préférence de langue.
Fonctionnels — statistiques, amélioration de l’UX.
Marketing — mesure d’audience, publicité personnalisée (propres et tiers).
3) Gestion du consentement
Vous pouvez gérer vos préférences à tout moment via « Gérer les paramètres ». Les cookies techniques restent actifs car indispensables.

4) Cookies tiers
Nos partenaires peuvent déposer des cookies (ex. analyse, paiement, réseaux sociaux). Consultez leurs politiques pour plus d’informations.

5) Durée & suppression
La durée varie (session/persistant). Vous pouvez supprimer les cookies via les réglages de votre navigateur.

6) Texte du bandeau
Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement et pour vous montrer des services en accord avec vos préférences : des cookies techniques pour garantir le fonctionnement du site, des cookies fonctionnels (propres et tiers) pour comprendre et améliorer l’expérience de navigation de l’utilisateur, des cookies marketing (propres et tiers) pour vous envoyer des publicités, qui pourront être personnalisées, en accord avec vos préférences. Si vous voulez en savoir plus ou refuser d'accepter l'utilisation de certains ou de tous les cookies, cliquez sur "Gérer les paramètres". En cliquant sur “Tout accepter”, vous acceptez l'utilisation des cookies précités. Pour plus d'informations, veuillez lire notre politique de confidentialité et notre politique en matière de cookies.

7) Contact
contact(at)sembrandoworld.com

1) About cookies
Cookies are small files placed on your device to operate the site, improve the experience, and personalize certain content.

2) Categories we use
Technical (necessary) — security, accessibility, language preference.
Functional — statistics, UX improvement.
Marketing — audience measurement, personalized ads (first/third‑party).
3) Consent management
You can manage your choices at any time via “Manage settings”. Technical cookies remain active as they are essential.

4) Third‑party cookies
Our partners may set cookies (e.g., analytics, payments, social media). Please check their policies for details.

5) Duration & deletion
Duration varies (session/persistent). You can delete cookies in your browser settings.

6) Banner text
This site uses cookies for its operation and to show you services in line with your preferences: technical cookies to ensure the site works, functional cookies (first and third‑party) to understand and improve user navigation, and marketing cookies (first and third‑party) to send you advertising which may be personalized according to your preferences. To learn more or refuse some or all cookies, click “Manage settings”. By clicking “Accept all”, you agree to the use of the above cookies. For more information, please read our privacy policy and our cookie policy.

7) Contact
contact(at)sembrandoworld.com

1) Sobre las cookies
Las cookies son pequeños archivos almacenados en tu dispositivo para hacer funcionar el sitio, mejorar la experiencia y personalizar ciertos contenidos.

2) Categorías utilizadas
Técnicas (necesarias) — seguridad, accesibilidad, preferencia de idioma.
Funcionales — estadísticas, mejora de UX.
Marketing — medición de audiencia, anuncios personalizados (propios y de terceros).
3) Gestión del consentimiento
Puedes gestionar tus preferencias en “Gestionar ajustes”. Las cookies técnicas permanecen activas por ser esenciales.

4) Cookies de terceros
Nuestros socios pueden establecer cookies (p. ej., analítica, pagos, redes sociales). Consulta sus políticas para más detalles.

5) Duración y eliminación
La duración varía (sesión/persistentes). Puedes eliminar cookies desde la configuración de tu navegador.

6) Texto del banner
Este sitio utiliza cookies para su funcionamiento y para mostrarte servicios acordes a tus preferencias: cookies técnicas para garantizar el funcionamiento del sitio, cookies funcionales (propias y de terceros) para comprender y mejorar la experiencia de navegación del usuario, y cookies de marketing (propias y de terceros) para enviarte publicidad que podrá personalizarse según tus preferencias. Si deseas saber más o rechazar el uso de algunas o todas las cookies, haz clic en “Gestionar ajustes”. Al hacer clic en “Aceptar todo”, aceptas el uso de las cookies mencionadas. Para más información, lee nuestra política de privacidad y nuestra política de cookies.

7) Contacto
contact(at)sembrandoworld.com